<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>In Rete &#187; Booktrailer</title>
	<atom:link href="http://peterjames.kowalskieditore.it/category/booktrailer/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://peterjames.kowalskieditore.it</link>
	<description>il nuovo thriller di Peter James</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Feb 2010 11:47:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
	<!-- podcast_generator="podPress/8.8" -->
		<copyright>&#xA9; </copyright>
		<managingEditor>carelli@apogeonline.com ()</managingEditor>
		<webMaster>carelli@apogeonline.com()</webMaster>
		<category></category>
		<ttl>1440</ttl>
		<itunes:keywords></itunes:keywords>
		<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
		<itunes:summary>il nuovo thriller di Peter James</itunes:summary>
		<itunes:author></itunes:author>
		<itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
		<itunes:owner>
			<itunes:name></itunes:name>
			<itunes:email>carelli@apogeonline.com</itunes:email>
		</itunes:owner>
		<itunes:block>No</itunes:block>
		<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
		<itunes:image href="http://peterjames.kowalskieditore.it/wp-content/uploads/podcast_s.jpg" />
		<image>
			<url>http://peterjames.kowalskieditore.it/wp-content/uploads/podcast_s.jpg</url>
			<title>In Rete</title>
			<link>http://peterjames.kowalskieditore.it</link>
			<width>144</width>
			<height>144</height>
		</image>
		<item>
		<title>IN RETE, il booktrailer</title>
		<link>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/22/in-rete-il-booktrailer/</link>
		<comments>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/22/in-rete-il-booktrailer/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Aug 2007 07:00:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fabiob</dc:creator>
				<category><![CDATA[Booktrailer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/02/in-rete-il-booktrailer/</guid>
		<description><![CDATA[Ne abbiamo raccontato l&#8217;idea e lo sviluppo. Mostrato fasi e accorgimenti necessari durante pre-produzione, produzione e post-produzione. Fotografato e illustrato il backstage. Descritto le professionalità coinvolte. Ora finalmente è realtà. Il primo booktrailer di casa Apogeo, dedicato al nuovo thriller di Peter James, In Rete, finalmente online&#8230; o se preferite in Rete&#8230; buona visione&#8230;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ne abbiamo raccontato <a title="Personaggi e scene chiave" href="2007/07/06/personaggi-e-scene-chiave/">l&#8217;idea</a> e <a title="La sceneggiatura" href="2007/07/17/la-sceneggiatura/">lo sviluppo</a>. Mostrato fasi e accorgimenti necessari durante <a title="L'animatics" href="2007/08/01/animatics-ultima-versione/">pre-produzione</a>, <a title="Le luci" href="2007/07/23/le-luci/">produzione</a> e <a title="Il montaggio" href="2007/07/31/il-montaggio-13/">post-produzione</a>. Fotografato e illustrato <a title="Il backstage delle riprese" href="2007/07/20/domenica-8-mercoledi-11-luglio-si-gira/">il backstage</a>. Descritto <a title="Il casting" href="2007/07/14/il-casting/">le professionalità coinvolte</a>. Ora finalmente è realtà. Il primo booktrailer di casa Apogeo, dedicato al nuovo thriller di Peter James, <em>In Rete</em>, finalmente online&#8230; o se preferite in Rete&#8230; buona visione&#8230;</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/e4w18viatpc" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/e4w18viatpc"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/22/in-rete-il-booktrailer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Short version</title>
		<link>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/21/short-version/</link>
		<comments>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/21/short-version/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Aug 2007 10:13:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>matteot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Booktrailer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/21/short-version/</guid>
		<description><![CDATA[La versione più breve del booktrailer.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La versione più breve del booktrailer.</p>
<p><object height="350" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Zj93PkU3qNw"></param>  <embed src="http://www.youtube.com/v/Zj93PkU3qNw" type="application/x-shockwave-flash" height="350" width="425"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/21/short-version/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Animatics ultima versione</title>
		<link>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/01/animatics-ultima-versione/</link>
		<comments>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/01/animatics-ultima-versione/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Aug 2007 12:36:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fabiob</dc:creator>
				<category><![CDATA[Booktrailer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/01/animatics-ultima-versione/</guid>
		<description><![CDATA[In attesa della pubblicazione del booktrailer, tra pochi giorni, l&#8217;ultimissima versione dell&#8217;animatics&#8230;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In attesa della pubblicazione del booktrailer, tra pochi giorni, l&#8217;ultimissima versione dell&#8217;animatics&#8230;</p>
<p><object height="350" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KGEsP6lro5g"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/KGEsP6lro5g" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="350" width="425"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/08/01/animatics-ultima-versione/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Animatics (draft2)</title>
		<link>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/17/animatics-definitivo/</link>
		<comments>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/17/animatics-definitivo/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jul 2007 08:01:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>matteot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Booktrailer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/17/animatics-aggiornato/</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;animatic, ovvero uno storyboard animato che precede le fasi di ripresa, realizzatto per cercare di valutare il prodotto finale prima delle riprese Seconda versione dell&#8217;animatics, con tutte le scene che verranno montate.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L&#8217;animatic, ovvero uno storyboard animato che precede le fasi di ripresa, realizzatto per cercare di valutare il prodotto finale prima delle riprese</p>
<p><object height="350" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nP9WaqC_Bto"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/nP9WaqC_Bto" type="application/x-shockwave-flash" height="350" width="425"></embed></object></p>
<p>Seconda versione dell&#8217;animatics, con tutte le scene che verranno montate.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/17/animatics-definitivo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Animatics</title>
		<link>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/12/animatics/</link>
		<comments>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/12/animatics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jul 2007 12:36:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>matteot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Booktrailer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/12/animatics/</guid>
		<description><![CDATA[Lo storyboard come forma di previsualizzazione negli anni si è evoluta, trasformandosi dalla pura forma statica a una forma più articolata. Le illustrazioni vengono accompagnate da voci, rumori e musica, consentendo di arrivare alla fase della ripresa vera e propria su pellicole, avendo già preventivamente verificato molti dei fattori che determinano il risultato finale. Questa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object height="350" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vvCQfvECMaU"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vvCQfvECMaU" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="350" width="425"></embed></object></p>
<p>Lo storyboard come forma di previsualizzazione negli anni si è evoluta, trasformandosi dalla pura forma statica a una forma più articolata. Le illustrazioni vengono accompagnate da voci, rumori e musica, consentendo di arrivare alla fase della ripresa vera e propria su pellicole, avendo già preventivamente verificato molti dei fattori che determinano il risultato finale. Questa animazione dello storyboard è conosciuta con il nome di animatics.</p>
<p>La costruzione dello storyboard in versione animatics consente, rispetto allo storyboard statico, di valutare i tempi e i ritmi del filmato, di intervenire ancora prima di girare al fine di modificare la scaletta, i dialoghi o la voce fuori campo (VFC). Questo permette di anticipare la soluzione dei problemi che potrebbero affiorare nella post-produzione, nel momento del doppiaggio o della realizzazione del prodotto finale.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/12/animatics/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lo storyboard</title>
		<link>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/11/lo-storyboard/</link>
		<comments>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/11/lo-storyboard/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jul 2007 07:40:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>matteot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Booktrailer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/11/lo-storyboard/</guid>
		<description><![CDATA[Il nostro booktrailer inizia a prendere forma: guarda tutte le immagini dello storyboard su Flickr Le immagini dello storyboard rappresentano visivamente ciò che è stato raccontato a parole con la scaletta prima, e con il découpage in seguito. La sequenza di illustrazioni di cui è composto lo storyboard cerca di mostrare nel dettaglio ciò che [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il nostro booktrailer inizia a prendere forma:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/9396436@N05/tags/storyboard/show/"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1401/737103838_d109335105_t.jpg" alt="Scena 01 - Frame 01" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1134/737103846_d9e598a122_t.jpg" alt="Scena 01 - Frame 02" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1238/736263045_c6ebcc9299_t.jpg" alt="Scena 02 - Frame 02" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1073/736263075_8722b968e0_t.jpg" alt="Scena 03 - Frame 00" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1160/736288001_b7541697f8_t.jpg" alt="Scena 04 - Frame 02" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1140/736299413_c393a99d2b_t.jpg" alt="Scena 05 - Frame 06" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1372/737169264_7c73fd27b3_t.jpg" alt="Scena 06 - Frame 03" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1131/737169322_cd8f7d7cab_t.jpg" alt="Scena 06 - Frame 07" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /><img src="http://farm2.static.flickr.com/1088/736337145_6514c912de_t.jpg" alt="Scena 09 - Frame 07" style="display: inline; margin-top: 10px" height="80" width="100" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/9396436@N05/tags/storyboard/show/">guarda tutte le immagini dello storyboard</a> su Flickr</p>
<p>Le immagini dello storyboard rappresentano visivamente ciò che è stato raccontato a parole con la scaletta prima, e con il découpage in seguito. La sequenza di illustrazioni di cui è composto lo storyboard cerca di mostrare nel dettaglio ciò che apparirà sullo schermo, cercando di anticipare le sensazioni e le emozioni che si vogliono trasmettere con il filmato vero e proprio.</p>
<p>Tramite questo strumento si può verificare l&#8217;efficacia delle inquadrature che verranno realizzate, ci si può rendere conto della coerenza e scorrevolezza del racconto, arrivando al momento della ripresa preparati e con una visione d&#8217;insieme adeguata.</p>
<p>Qui sotto lo storyboard definitivo montato in un unico file, a tutti gli effetti la base per affrontare le riprese. Il file è molto pesante, per cui ne abbiamo messo a disposizione anche una versione zip, qui: <a href="http://peterjames.kowalskieditore.it/wp-content/uploads/2007/08/story_traccia.zip" title="story_traccia.zip">storyboard.zip</a></p>
<p><a href="http://peterjames.kowalskieditore.it/wp-content/uploads/2007/07/story_traccia.jpg" onclick="ps_imagemanager_popup(this.href,'story_traccia.jpg','1500','6599');return false" onfocus="this.blur()"><img src="http://peterjames.kowalskieditore.it/wp-content/uploads/2007/07/.thumbs/.story_traccia.jpg" alt="story_traccia.jpg" title="story_traccia.jpg" border="0" height="150" width="34" /></a></p>
<p><object height="350" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Gglz_DPoww0"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Gglz_DPoww0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="350" width="425"></embed></object></p>
<p><cite>Illustrazioni a cura di <a href="http://www.davidedallavalle.com/">Davide Della Valle</a></cite></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/07/11/lo-storyboard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il booktrailer tedesco</title>
		<link>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/06/15/il-booktrailer-tedesco/</link>
		<comments>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/06/15/il-booktrailer-tedesco/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jun 2007 15:35:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>matteot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Booktrailer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://peterjames.kowalskieditore.it/?p=32</guid>
		<description><![CDATA[Il punto di partenza del nostro percorso è il booktrailer prodotto nel settembre 2006 in Germania dalla casa editrice Fischer per Looking Good Dead (tradotto in italiano con IN RETE), pubblicato in Germania con titolo Stirb Schön.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object height="350" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1Kfg_SRPOqw"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1Kfg_SRPOqw" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="350" width="425"></embed></object></p>
<p>Il punto di partenza del nostro percorso è il booktrailer prodotto nel settembre 2006 in Germania dalla casa editrice Fischer per <em>Looking Good Dead</em> (tradotto in italiano con IN RETE), pubblicato in Germania con titolo <em>Stirb Schön</em>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://peterjames.kowalskieditore.it/2007/06/15/il-booktrailer-tedesco/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

